- jugado
- Del verbo jugar: (conjugate jugar)
\ \
jugado es: \ \el participioMultiple Entries: jugado jugar
jugado
◊ -da adjetivo (Col, Méx) experienced
jugar (conjugate jugar) verbo intransitivo 1a) (en general) to play;jugado a algo to play sth;◊ jugado a la pelota to play ball;jugado al fútbol (Esp, RPl) to play football; jugado a las muñecas to play with dolls; jugado limpio/sucio to play fair/dirtyb) (en ajedrez, damas) to move;(en naipes) to play; (en otros juegos) to play;◊ me tocaba jugado a mí it was my turn/move/goc) (apostar fuerte) to gamble2◊ jugar cona) ‹persona/sentimientos› to play with, toy withb) (manejar) ‹colores/luz/palabras› to play withverbo transitivo 1a) ‹partido/carta› to playb) (AmL exc RPl) ‹tenis/fútbol/ajedrez› to play2 (apostar) jugado algo a algo to bet sth on sth 3 ‹rol/papel› to play jugarse verbo pronominala) (gastarse en el juego) ‹sueldo› to gamble (away)b) (arriesgar) ‹reputación/vida› to risk, put … at risk;◊ jugadose el pellejo (fam) to risk one's neck (colloq)c) (apostarse) (recípr):◊ nos jugamos una comida we bet a meal on it
jugar
I verbo intransitivo
1 to play: ¿jugamos a las casitas?, shall we play house?
jugar al baloncesto/parchís, to play basketball/ludo o Parcheesi(tm)
2 (no tomar en serio, manipular) jugar con, to toy with
II verbo transitivo
1 to play: jugamos una partida de ajedrez, we had a game of chess
2 (suponer, representar) su hija juega un papel central en su vida, her life revolves around her daughter
3 (apostar) to bet, stake Locuciones: jugar con fuego, to play with fire
jugar limpio/sucio, to play fair/dirty Fin jugar a la baja, to speculate on a drop in prices 'jugado' also found in these entries: English: net
English-spanish dictionary. 2013.